Глава 5: Откровения

- Энтони, Элеонора сегодня, прежде чем ложиться спать, я хочу кое что вам рассказать.

- История? Мама тебе не кажется, что мы  слишком большие для сказки на ночь? Спросил  Энтони.

- Не для этой истории сын, отвечает отец, ты даже не достаточно взрослый, чтобы слушать ее ... Я бы поросил, чтобы вы сидели тихо и слушали, пока я буду вам ее рассказывать

- Хорошо папа, пожалуйста, начинай, проговорила Элеонора. 

- Дети, мы должны рассказать вам историю о двух юных влюбленных, Кэнди и Терри, и, пожалуйста, не судите строго то, что мы расскажем вам, постарайтесь понять, что они любили друг друга бесконечной любовью ... Кенди был сиротой, которую Терри любил, и которой доверял, но он должен был жениться на другой девушке во имя долга ... 

- Какой долг? Спросил Энтони. 

- Ну, она потеряла ногу, спасая ему жизнь, и ему пришлось остаться с ней ... 

- Но это вздор, если бы эта девушка потеряла ногу, спасая собаку, она бы  просила и собаку на ней жениться?

- О сын, я думаю, Терри был не такой умный, как ты, говорит Майкл, и они все начинают смеяться ... Могу ли я продолжать рассказ? Спрашивает его жена Эмили ... 

- Конечно ... 

- Терри пытался остаться с другой девушкой, чтобы быть счастливым с ней, но это для него было не возможно, так что он оставил ее и отправился на войну ... 

- Этот Терри был очень глупый, папа, почему он пошел на войну, а не к Кенди? Спрашивает Элеонора 

- Я думаю, он был ... но попробуйте понять его, он не мог подойти к ней, потому что он думал, что она начала новую жизнь ..., что она его не любит ... 

- Но он был неправ, говорит Эмили. 

- Да, но он не знал тогда ... Ну он пошел на войну и был тяжело ранен. Он был сильный и смелый, молодой человек, но во время войны….Есть оружие, чтобы выжить. Но этого не достаточно, чтобы знать, как бороться ... У него был сильный жар и он потерял столько крови, что все в больнице, где он был, знал, что он умрет. И он тоже это знал. Он попросил медсестру по имени Эмили, как и мать твою, чтобы она написала письмо, Кенди... Твоя мать до сих пор хранит его, и мы хотим, прочесть его Вам ... 

Эмили начинает читать письмо, что она хранила все эти годы: 

"Веснушки, 

Это моя последняя возможность рассказать тебе, как сильно я тебя люблю, но боюсь, уже слишком поздно…

Я хочу написать тебе длинное письмо, сказать все, что я чувствовал с самого первого дня, что я видел, но я даже не могу написать это письмо сам, так как я умираю ...

Я не знаю, с чего начать. Я скучаю по тебе ... Я надеюсь, что нет никакой жизни после смерти, я хочу умереть и забыть ... Вот почему я пришел на войну и теперь, когда я покидаю этот мир, я могу думать о возможностях, которые мы упустили, чтобы быть вместе. Теперь я знаю, что вместо того чтоб лежать, здесь я должен прийти к тебе. Я люблю тебя дорогая, я тебя очень люблю. Я обещал тебе, что буду счастливым, но я никогда не был счастливым, ни после, ни даже до тебя! Я не знаю, как быть счастливым без тебя ... 

Простишь ли ты меня, когда-нибудь? Я запутался. Теперь я знаю, некого винить, кроме меня! Я так люблю тебя ........ Почему оно должно было быть именно так, почему? Что эта глупая жизнь сделала с нами? Почему я позволил тебе уйти? 

Если бы ты была здесь. Я бы хотел видеть тебя в последний раз. Я хотел бы видеть тебя,  прежде чем закрыть глаза. Я не хочу, закрыть глаза. Я хочу жить! Я хочу жить с тобой. Почему это должно быть так?

Пожалуйста, не забывай меня. Помни, что существует человек, который любит тебя с первого дня, как увидел тебя на корабле ... Пожалуйста, не забывайте меня! Я хочу тебя, ты мне нужна .... Веснушка я не хочу уходить, я хочу видеть твое лицо в веснушках, когда ты сердилась на меня. Я хочу, чтобы ты на меня обиделась. Я хочу, чтобы ты меня любила. Я никогда не мог сказать, как сильно я тебя любил. Почему это должно быть так? 

Я тебя люблю ". 

Эмили со слезами на глазах закончила. Это первый раз, когда она читала это письмо за последние годы. Майкл, заключил жену в объятиях. Дети тоже плачут, слушая Последнее письмо от человека, который умирает. Молчание смерти  повисло в гостиной, когда Майкл начал говорить:

- Может быть, это было слишком рано, чтобы рассказать эту историю детям, но вы должны знать. Теперь давайте попробуем его закончить. Готова ли ты рассказать остальное дорогая? 

- Да ... Эмили удается говорить сквозь слезы. Я должен сказать ей. Когда Кенди получит это письмо она будет работать в клинике в Чикаго. Даже если бы не было имени на конверте или в письме, она точно узнает, кто его написал. Это не его почерк, и это испугает ее больше, она будет бояться, что он может быть мертв ... Она упаковала свои вещи и отправилась  в Европу, когда она получила письмо. Она должна была найти его, и ничто в мире не могло остановить ее. Она пошла прямо в больницу, откуда пришло письмо. Она не могла найти медсестру, которая написала это письмо, ни Терри. Она, наконец, встретила медсестру, которая знала, Эмили и того пациента. Она сказала, Кенди, что пациент был направлен в другую больницу, потому что здесь ничего не могли для него сделать, и что Эмили не хочет отпускать его в одиночку, поэтому она ушла с ним. Кенди покинула больницу, и отправилась вслед за Терри. Ее колени подгибались от волнения. Она едва могла стоять на ногах. Были раненые солдаты везде, даже на лестнице. Ей пришлось пробираться между тех людей, у которых не было ноги, руки, глаза. Трудно было угадать, как они выглядели, прежде чем началась эта война ... Кенди не могла найти Терри, она просила всех, если они знали, Эмили, если бы они увидели Терри. Кто-то рассказал ей о той комнате, где находились все солдаты, которые умирали и не было ни единого шанса, чтобы спасти их. Кенди знала, что это единственное место, где он может быть, в той комнате. Она отправилась туда, но замерла перед дверью не смея открыть ее. Ей понадобилось много мужества, чтобы войти. Она выстрадала такой путь, чтобы найти Терри, а теперь она боялась, не застать его живым. Когда она, наконец, смогла открыть дверь, она увидела, что эта комната была хуже, чем она себе ее представляла. Смесь пота, крови и трупного запаха, здесь умирали люди, если они не были уже мертвы. Она должна смотреть на их лица поочередно, по одному, чтобы увидеть, есть ли среди них Терри. Потом она увидела его. Он был там, лежал на кровати, волосы были покрыты засохшей кровавой коркой. Он был так слаб, грань между жизнью и смертью была настолько тонка, что это было даже видно,  как он исчезает медленно, что он уже тень. Слезы закапали из глаз из глаз Кенди. Видя, как умирает единственный человек, которого она по настоящему любила, было самым болезненным моментом во всей ее жизни. Потом она коснулась его. У него был жар, но он был жив ... Терри был жив! Все остальное для Кенди потеряло значение, он был жив. Она поцеловала его в щеку и сказал ему на ухо: "Я знала, что, пока мы живы, мы  встретимся еще раз ..." Потом она положила голову ему на грудь и тихо заплакала ...

Видя, что его жена не может продолжать историю, Майкл продолжает за нее: 

- Дорогая ... позволь мне продолжить ... Терри не мог говорить, не мог открыть глаза, но он мог слышать ее. Он знал, что она была здесь, и слезы стали капать из его глаз. Она была здесь, он знал, если бы он был мертв, то она была бы мечтой, ангелом ..., но он знал, что будет все хорошо, что она была здесь... Кенди увидела слезы, и  поняла, , что она может спасти его, что она могла бы помочь ему, что он выживет, и если он не выживет, она умрет вместе с ним. Она приняла решение, которое изменило ее жизнь навсегда, она никогда не оставит его, независимо от того, что произойдет. , Дверь отворилась, и вошла медсестра у нее были светлые волосы и зеленые глаза, как у Кенди. Она подошла прямо к ней и сказала: "Ты… наконец, то ты здесь ..."

- Я думаю, я готова рассказать все остальное. Сказала Эмили. Кенди не поняла сначала, что она имела в виду ... Эмили рассказала ей, что она знает всю эту историю, как Терри, из-за лихорадки, принимал ее за Кенди, его веснушчатого Тарзана ... Эмили хотела,  поговорить на улице. Кенди я знаю, вы не хотите оставляь Терри, но я не хочу, чтобы он слышал, что она собирается сказать ей. Когда они вышли на улицу, Эмили посмотрела на Кенди и сказала: "Он так тебя любит, по этому он еще жив. Все говорили, что он умрет, но он не ... Он ждал тебя, чтобы не умереть или жить ... Это все зависит от тебя ... Ты должна заботиться о нем. Я знаю, что ты  медсестра, я вам доверяю. Я оставлю эту больницу завтра, вы будете заботиться о нем? Не пытайтесь вернуть его в Америку, они разлучат вас там, стройте свою жизнь здесь. Кенди провела день у постели размышляя о Терри о словах, Эмили, а Эмили на передовой, помогала солдатам. К вечеру, Кенди увидел, что дверь комнаты открыта, и врачи принесли медсестру в комнату. Она тоже умирает. Кенди подошла к ней. Это была Эмили ... она хотела поговорить ... Кенди уселась около нее и принялась слушать, что она скажет. И она сказала: "Я умираю, Кенди ..., ты подумала, о чем я говорила сегодня утром? Ты должны его спасти, вы должны сохранить свою любовь ... у тебя есть шанс занять мое место ... Не смотри так озадачено! Я умираю, и не имею семьи. Никто не знает меня, никто не придет на мое место. Ты должна устроиться медсестрой и ехать в больницу, где должна сказать, что Терри твой муж, и если вам повезет, если он выживет, то вы бы начали новую жизнь ... У Кенди проступили слезы на глазах" Нет "сказала она. "Вы не умрете, пожалуйста, Эмили не говори глупостей ."... "Я медсестра и знаю очень хорошо, что я умираю ... Если вы любите, то сможете сделать это! Но я думаю, ты не любишь его достаточно сильно ... я бы сделала все, чтобы быть на вашем месте, чтобы быть любимой им ... так, как он тебя любит ... Кенди вы не видите, это единственный способ спасти его и быть с ним ... обещай мне Кенди ... обещай ... Я хочу умереть в мире ... Кенди не знала что и сказать ... В этот момент она была совершенно потеряна и она сказала:" Да ... ", а затем Эмили закрыла глаза и умерла . Кенди много плакала ... Она должна была сдержать обещание, но это аморально ... Она не могла занять ее место ... Но Терри умирал, и она не могла оставить его здесь. Она могла бы взять его в Америку, но он не мог выдержать поездку и даже если бы он мог, она потеряет его там навсегда, и они разделят их.  ... Она не хотела потерять его снова ... Она могла бы остаться с ним здесь, но она здесь не работает, и она не хочет говорить свое имя ... Никто не должен знать, что Кенди и Терри были влюблены, и находились здесь ... она обещала Эмили защитить свою любовь, чтобы спасти Терри ... Это была последняя воля умирающей. Эмили хотела, чтобы ее приняли на ее место ... Может быть, она может сделать это ... просто через какое-то время ..  Терри станет лучше ... Нет, она не могла ... но она должна ... Это были вещи, которые крутились у нее в ее голове. Она не спала ночь. Она начала новый день, как Эмили Бардли и Терри Майкл, ее муж ...

- Что? Так это вы были Кенди и Терри! Дети не могли поверить, что их родители были героями этой грустной саги ... 

- Но мама, как? Я имею в виду, почему? 

- Мы знаем, что это должно быть трудно для вас, чтобы узнать это, но мы должны были сказать вам правду. Мы сделали это потому, что наша любовь была настолько сильна, что мы не могли жить друг без друга, если бы мы потеряли друг друга еще раз. Я  заботилась о вашем отце день и ночь ... И в один прекрасный день, когда я сняла с него одежду, чтобы обработать раны, я услышала, как он говорил мне "Скажи мне Веснушка, ты выйдешь за меня?" Верите ли , после всего, что мы прошли, он нашел что мне сказать!

- Я не знаю, что сказать дорогая, я открыл глаза, увидел тебя и понял, что это не было мечтой, что ты действительно была вместе со мной. Это был самый счастливый момент в моей жизни ... Когда я успел сказать несколько слов я старался звучать естественно, насколько мог, я хотел, чтобы ты улыбалась ... 

- Почему вы решили рассказать нам эту историю сейчас? Спросил Энтони. 

- Потому что это время когда мы должны принять наши обязанности и нашу жизнь назад ... мы прятались слишком долго ... 

- Мы собираемся вернуться в Америку ... 

- Что? Сказали, дети хором ... В Америку?!