Долгожданное счастье
Автор Сюзанна
С того времени, как Кенди узнала об успехе Терри на Бродвее, прошло некоторое время. Теперь Кенди знала, что он воплотил в жизнь свою мечту, и она должна была сделать то же самое. Все ее друзья постоянно старались быть около нее, показать ей, как они заботятся о ней, что она не одинока. Но как она могла чувствовать себя одинокой, если ее окружали все дети дома Пони?.. Но, когда Кенди не была настолько усталой, чтобы сразу же уснуть, то, когда она ложилась в кровать, ночь тотчас же становилась темной и холодной. Вот и сегодня была одна из этих холодных, бессонных ночей. Днем случилось кое-что, что не давало ей уснуть…
Стоял теплый, осенний день. Листья лениво падали на землю, лес менял свои яркие краски на теплые золотые и красные. Это был особенный день для того, чтобы отдохнуть с особенным другом – Альбертом. Они катались верхом на лошадях, пока не оказались около его домика в лесу… как много с ним связано воспоминаний, но тогда она даже не подозревала, что к ним прибавится еще одно…
«Я всегда любила это место», - Кенди остановилась в парке.
«Именно поэтому я привел тебя сюда», - сказал ей Альберт. – «Я думаю, что это особенное место для нас обоих», - он ненадолго замолчал, а затем продолжил: «Я полагаю, что оно достаточно красиво, чтобы стать… нашим домом».
«Что?» - переспросила она, бросив на него изумленный и вопрошающий взгляд. «Про что он думает, хотела бы я знать!»
«Ты знаешь, я всегда заботился о тебе, Кенди. Теперь, я думаю, наступило время тебе узнать…»
«Альберт», - прервала она его.
«Шшш», - прошептал он. «Я понял, что когда мы жили в Чикаго, это было наилучшее время в моей жизни. Мне с тобой очень хорошо. Ты помнишь, как я сказал, что хотел бы делить с тобой всё? Я имел в виду, что я хочу делить с тобой всю свою жизнь…»
Он подошел ближе, взяв ее руки в свои ладони. Кенди почувствовала, как ее сердце начало биться быстрее, а щеки вспыхнули. Она опустила глаза, потому что не хотела встретиться с ним взглядом… Девушка ощущала себя такой смущенной, как никогда раньше. Признание Альберта было для нее как гром с ясного неба. Что она должна была сделать? Он хотел жениться на ней, и это делало Кенди счастливой и несчастной в одно и то же время. Она никогда не воспринимала его как мужчину. Альберт был ее лучшим другом, старшим братом, которого у нее никогда не было, но чем-то больше?..
Она подошла к окну и посмотрела на холм Пони в бликах луны. Картина была изумительной. Звезды сияли на небе, дул прохладный ветер, тихо шурша листьями. Снова налетели воспоминания и тут же исчезли… воспоминания прошлого, о ком-то, кто ушел навсегда. Слеза скатилась по ее щеке. Кенди поразилась, что снова думает о Терри.
Она открыла ящик стола и начала читать письмо, которое написала ему… и которое никогда не отсылалось. Как она могла послать его? Теперь он был счастлив, да и она тоже, но… она даже не помышляла о свадьбе. Это было слишком рано, и, возможно, будет рано даже через 100 лет!
(Письмо про которое идет речь, в самом деле было написано в романе Киоко Мизуки, но так и не было отправлено. Но в этом фанфике новое продолжение этой истории!!)
Солнечные лучи проскользнули сквозь окно и ласковым поцелуем коснулись ее глаз, оповещая, что уже утро. Она сидела на кресле за столом. Перед собой девушка увидела письмо: «О, Кенди, какая же ты глупая!»
«Кенди, ты уже встала?» - позвал ее детский голос. «Быстрее, Джули упала с дерева, гоняясь за Клином».
Она выбежала из комнаты к холму Пони, где находились мисс Пони и дети…
После того, как Кенди обработала ранку, мисс Пони обратилась к ней: «Извини, что пришлось тебя будить, дорогая!».
«О, ничего, я и так не спала. К тому же я страшно голодна! Ну же, давайте завтракать!», - засмеялась она…
В дверях стоял человек.
«Альберт», - обратилась к нему молодая женщина: « Я не думала, что ты так рано встанешь».
«Извини, Кенди, но…»
«Тебе не нужно ничего объяснять», - она поняла, что молодой человек ждал ответа, от которого зависела его жизнь, но он не хотел давить на нее.
«Мисс Пони, сестра Мария, я надеюсь, это не будет проблемой, если сегодня я не смогу помогать вам».
«Конечно, можешь отдохнуть», - ответила ей сестра Мария, зная, какими нелегкими были последние месяцы для девушки.
«Можно спросить, куда ты пойдешь?», - прибавила мисс Пони. «Я такая любопытная!»
«Ну, у нас сперва будет небольшой пикник, а потом мы пойдем смотреть наш новый дом!», - сказала Кенди, изумив всех своими словами, а особенно детей и Альберта, который не ожидал, что она так быстро согласится.
Эти слова заставили Альберта почувствовать себя на седьмом небе от счастья. Он никак не мог поверить в то, что только что услышал. Они шли холмом Понни, местом, где они впервые встретились, и он стал ее Принцем!
«Ты сделала меня самым счастливым человеком в мире», - начал Альберт, когда они сели на склоне. - «Я обещаю, что сделаю всё возможное, чтобы и ты стала счастливой».
Кенди улыбнулась, но было что-то, что волновало ее, когда они разговаривали о свадьбе. Она могла только представить себе, что означает быть замужней. Она не имела никакого опыта, разве что маленький поцелуй. Но какой поцелуй! Первый и единственный, сладкий поцелуй Терри! Сокровенные воспоминания, мысли об их объятиях заставляли ее снова ощущать былое: счастье и боль, борьбу чувств. Кенди не могла понять, почему они всё еще жили в ее сердце. Но она также знала, что любовь в браке была иной, и эта мысль заставляла ее волноваться. «Чего ожидает от меня Альберт?»
Они лежали на траве в полном одиночестве. Альберт был джентльменом, и всегда вел себя соответственно… Кенди не слышала ни слова из речи Альберта, но, когда увидела, как он придвигается ближе, поднялась и побежала. Альберт вмиг побежал за ней и поймал на холме.
«Я сделал что-то не так?», - ласково спросил он.
«О, нет, Альберт, я просто слишком взволнована. Я никогда раньше не была помолвлена!» - послала она ему застенчивую улыбку.
«Может нам нужно выбрать дату свадьбы позже?».
«Нет», - ответила она. «Просто…», - Кенди искала нужные слова, «стало прохладнее, и я хотела надеть что-то потеплее».
«Тогда я пойду и принесу это «что-то» из твоей комнаты. Обещаю, ты не успеешь даже соскучиться!»
Кенди улыбнулась. Альберт был очень милым и приятным, он даже делал ее счастливой и она должна бы быть хорошей, любящей женой.
Альберт зашел в ее комнату, и пока он искал шаль для своей леди, что-то привернуло его внимание. Это была бумага на ее столе. Он ясно мог увидеть следы слёз на ней. «Что могло заставить Кенди плакать?» - он не должен читать, это нехорошо. «Джентльмен не читает чужие письма», - думал он, но был слишком заинтересован и немного обеспокоен, ревность пробудилась в его сердце, когда он увидел, что письмо было адресовано Терри. Что-то значительно сильнее, чем его воля, заставило его взять письмо и начать читать. Закат осветил комнату, легкий ветер ворвался в окно, но для Альберта, он был словно холодный арктический ветер, что бушевал в его сердце…
Он должен показать Кенди всю свою любовь… Они сидели на лавочке в саду, наблюдая, как солнце скрывалось за горизонтом.
«Я люблю тебя, Кенди», - прошептал Альберт, взяв ее руку в свою. «Всё, что я хочу, это сделать тебя счастливой».
«Я знаю, Альберт, ты всегда был со мною в трудный момент и я никогда не перестану быть тебе благодарной за твою поддержку».
«Я всегда буду с тобой, помни это, даже если я завтра уеду в Чикаго, всё равно мое сердце останется с тобой», - сказал он, запечатлев нежный поцелуй на ее лбу. Она положила голову ему на плечо, словно ища защиты и покоя.
Мысли о свадьбе заставляли быстрее пробегать дни, пока однажды Кенди не нашла на своем столе письма. Оно было от Альберта.
Дорогая Кенди,
Пожалуйста, прости меня. Я так долго занимался делами нашей семьи, что теперь мне нужен отдых. Ты знаешь, что я всегда любил животных и свободную жизнь, а есть столько мест, которые я хотел бы посетить. Я знаю, ты меня поймешь. Ты единственная, кто может это сделать. Я также знаю, что причиню тебе боль, но я не могу больше оставаться здесь. Я сообщу тебе, куда уеду, поскольку до сих пор не знаю, когда возвращусь.
Ты свободна от своего обещания,
Альберт.
*******
«Здесь у меня письмо к вашему жениху, мисс Марлоу, вы не могли бы его передать?»
«Да, конечно», - улыбнулась она почтальону, от кого бы это… она удивилась, когда увидела, что оно из Чикаго. «Кто же еще это может быть, если не она?»
«О, ты здесь, моя дорогая. Что заставляет твое прекрасное личико морщиться?», - проговорил ласковый, хорошо знакомый голос, ласкающий ее уши.
«Как он добр сегодня», - подумала она. – «Может он начинает любить меня? Я не могу отбросить этот шанс хорошо провести время с Терри. Он всегда так занят, иногда зол и, … он не будет думать обо мне, если я дам ему это письмо… письмо Кенди…».
«Я немного устала, так как долго ждала на тебя, но сейчас ты рядом и я счастлива».
«Ну, тогда у нас сегодня праздник!» - сказал он с самым добрым и ласковым тоном, который когда-либо применял по отношению к ней.
«Могу ли я знать, почему?» - спросила Сюзанна.
«С большим успехом «Гамлета» мои заработки тоже подскочили… Я могу купить всё, что ты пожелаешь! Может, хочешь пройтись по магазинам сегодня? Я весь твой!».
Потом они пошли в парк. Терри усадил Сюзанну на траву, и она улыбнулась. Она была такой же девушкой, как и остальные. Солнце озаряло их лица. Блики ослепили его взгляд и, напротив себя он увидел только светлую фигурку с золотыми волосами. Это было, словно видение. Он поцеловал ангела, о котором грезил, но внезапно открыл глаза. Это не был его ангел, но только Сюзанна, более счастливая, чем когда-либо, ее глаза сверкали, отображая радость ее души.
Терри поднялся. «Будет лучше, если мы возвратимся домой, Сюзанна», - сухо сказал он, вырванный из своей мечты. «Завтра меня ждет тяжелая работа над новым спектаклем».
«Как хочешь, Терри».
Лежа в кровати, Сюзанна никак не могла уснуть. «Он поцеловал меня, он меня любит», - думала она. «Нет никакой надобности отдавать ему это письмо. Я его выброшу!.. но… здесь нет подписи, может это и не от Кенди…, но всё равно Чикаго заставит его думать о ней. Я открою письмо, и если там что-то важное, он не будет на меня злиться, даже если я его прочту!».
Внутри находилось два письма, одно от Альберта, друга, которого он встретил в Лондоне, но другое было от нее. Она не должна была, но всё же прочла. Ради собственного счастья она должна была знать, что в нем. Оно глубоко затронуло ее сердце, так как до сих пор Сюзанна не знала, какие взаимоотношения были у Терри с Кенди, и как сильно они были несчастливы, так как он никогда не говорил об этом. Но, с другой стороны, она и не хотела этого знать.
Сюзанна решила держать в тайне письмо, спрятать его в своей комнате, даже если она будет ужасно ощущать себя после того, что сделает. «Я буду еще хуже чувствовать себя, если он меня бросит!» - думала она. «Он учится меня любить, вместе мы будем счастливы!».
Каждой ночью, в темноте комнаты, холодный ветер леденил ее сердце. «Но почему на письме были эти слёзы, если она счастлива? Почему его друг послал это письмо, если она не хотела? И что сделал бы Терри, если бы прочел его? Это должен был быть его выбор, она должна сказать ему, даже если не хочет, может он поймет и простит ее?».
*******
Кенди до сих пор не могла поверить письму Альберта. После того, как она прочла его много раз, она всё еще не понимала, почему Альберт оставил ее. Она решила положить письмо в коробку с наиболее дорогими вещами. Смотря на них, она обнаружила, что что-то исчезло, последнее письмо к Терри, то, которое она так и не отправила. Это была своего рода исповедь, как дневник, только для нее, как способ почувствовать себя лучше, смотря на страницы своей жизни в течение долгих бессонных ночей…
Тут девушка вспомнила, что оставила его на столе. Догадка, словно молния, пронзила ее, она всё поняла. Прочитав письмо, Альберт решил, что она всё еще любит Терри и, именно поэтому, он оставил ее.
«Прости меня, Альберт. Я не хотела причинить тебе боль. Лучше бы я никогда не писала этого письма. Оно было только для меня…, какую глупость ты сделала, Кенди! Альберт был единственным, кто всегда тебе помогал, а ты так ему отплатила!»
Она чувствовала себя ужасно, но всё же на сердце было легче. Кенди не хотела лгать Альберту. Она любила его, но не так, как любила Терри, не так, что когда они были не вместе, то сердце терзали боль и страдания, когда один взгляд означал так много, когда долго не видевшись, лишь одно прикосновение и объятие могло заставить трепетать всё тело, разум и душу, сердце биться сильнее, дыхание остановиться, а кожу покалывать… Это всё происходило с ней, но не от любви к Альберту, а к Терри. В глубине души она знала это, даже если не хотела признать. Она не могла, иначе это заставило бы ее сойти с ума. Она должна была быть сильной ради счастья Терри. Лежа на постели, она заснула с этими тяжелыми мыслями.
*******
«Доброе утро, для меня есть почта?»
«Извините, но я не знаю. Вы ждете что-то важное?»
«А что, я должен? Но почему Вы не знаете, есть ли для меня почта?» - недоуменно спросил он.
«Ну, на прошлой неделе я потерял работу», - ответил почтальон.
«Но что вы тогда делаете так рано утром? Сегодня слишком холодно, чтобы прогуливаться! Я еще не завтракал. Вы не хотите присоединиться? Мы сможем поговорить», - предложил Терри.
За чашкой горячего кофе почтальон рассказал о том, как он потерял работу. В голове у Терри всё время вертелся один вопрос…
«Простите, но почему я должен был ждать на письмо?»
«Ну, как я знаю, не так давно ваши глаза сверкали особым блеском, когда вы получали письмо из Чикаго».
Терри поднялся. «Перестаньте шутить или…»
Мужчина смутился, но, наконец, нашелся, что сказать. «Может я и не должен, но… я вижу, что мисс Марлоу не отдала вам письмо!»
«Чье это было письмо?»
«Я не знаю, на нем не было обратного адреса, я только прочел штамп!»
«Извините, я не получил его, и простите мое поведение. Я надеюсь, вы найдете новую работу. Я посмотрю, может я смогу вам помочь, но уже поздно. Мне надо идти, удачного вам дня», - сказал он, покидая кафе.
Эмоции переполняли душу Терри. Было ли это письмо от Кенди, его веснушчатой леди, его большой и единственной любви? Почему Сюзанна не отдала его? Он не мог ей простить этого. Он лучше бы умер, чем жил далеко от своей любимой, около женщины, которую он не мог полюбить, потому что она была причиной их разрыва.
Злой, обезумевший от любви, взбешенный, пришел он к Сюзанне. Она сидела на софе в гостиной, смотря на него невинным взором голубых глаз. В его взгляде она увидела нечто пугающее. Сюзанна опустила глаза, смотря на пол, пытаясь не думать о худшем. Он не мог узнать про письмо, ведь кто еще знает о его существовании? Глядя на нее, Терри даже не хотел знать, о чем она думала.
«Дай мне письмо, Сюзанна!!» - сказал Терри, пытаясь контролировать себя.
«Что, мой дорогой?» - притворилась она с ангельской улыбкой.
«Отдай мне письмо или я сам найду его, но тогда я смогу только ненавидеть тебя до конца своей жизни».
Слеза скатилась по ее бледной щеке.
«Терри, я люблю тебя, я не хочу тебя потерять!»
«Ты похожа на ребенка, который сломал любимую игрушку, но сейчас лучше не играй со мной!»
Она увидела, что ничего не сможет сделать, и сдалась.
«Хорошо, Терри, я отдам тебе письмо, но сперва выслушай меня!».
«Разговаривать будем потом!».
«Поверь мне, я почти решила рассказать тебе правду, но это так трудно… позволить тебе уйти – самая тяжелое решение в моей жизни. Как я могла позволить тебе уйти, если так сильно в тебе нуждалась? Это было наилучшее время в моей жизни. Когда ты поцеловал меня, я думала, что ты полюбил меня и забыл ее, что ты, наконец, мой! Как глупа я была! Я была слепа, Терри, я любила тебя, но она любила тебя тоже, и сейчас я могу сказать, что и ты продолжал любить ее всё это время, ты только пытался быть счастливым со мной. Ты пытался, но ты не смог. Я ценю это. Пожалуйста, прости мой эгоизм. Единственным моим оправданием может быть только моя любовь к тебе, и ты был так добр, что заботился об этой глупой девчонке, которая не могла сделать тебя счастливым, потому что твое счастье в других руках… Теперь возьми письмо и уходи, перед тем как я сменю свое решение, пожалуйста, оставь меня одну».
«Спасибо, Сюзанна, я знаю, ты очень хороший человек. Я никогда не хотел причинить тебе боль, прости меня!» - сказал он, оборачиваясь. Неожиданно он остановился у двери. «Сюзанна…»
«Пожалуйста, Терри, уходи, со мной всё будет в порядке. Не говори ничего, будет только хуже… Прощай, Терри», - сказала она с глазами, полными слез…
Сидя на лавочке в парке, он открыл конверт, и его сердце забилось быстрее. Взволнованно дрожа, словно маленький мальчик, он начал читать:
«Дорогой Терри, я только что прочла…»
Легкая улыбка появилась на лице Терри. «Еще не поздно, моя маленькая Леди с Веснушками, моя дорогая. Мы больше никогда не расстанемся. Я был таким дураком, что оставил тебя. Теперь я знаю, что ты не могла быть счастлива, не будучи со мной, ведь любишь меня так же сильно, как я люблю тебя… Я выбрал ее, потому что ты так сказала. Тогда я слишком запутался. Тот несчастный случай был так недавно. Как я мог сделать правильный выбор? Ты моя единственная любовь, ты должна это знать. Сейчас ты в доме Понни. Я буду там совсем скоро, и мы … мне столько всего нужно тебе сказать», - думал он, засовывая письмо обратно в конверт. Только сейчас он заметил еще один лист бумаги. Письмо было от Альберта. «Почему он послал мне письмо? Ну что ж посмотрим, что внутри».
«Дорогой Терренс,
Прошло уже много времени, с того момента, когда мы впервые встретились в Лондоне, и я затем уехал в Африку. Я знаю, что всегда мог рассчитывать на твою поддержку и защиту моей маленькой Кенди. Я пытался сделать ее счастливой, но я не тот, кто может воплотить ее мечты. Именно поэтому я оставил ее, хотя я и буду за ней скучать. Только ты можешь сделать ее счастливой, даже если она об этом не подозревает. Она пытается забыть тебя, но не никогда не сможет. Она ни разу не посмотрела на меня так, как смотрела даже на твою фотографию. Она не отправила бы это письмо, но, как истинный ее и твой друг, я сделал это.
Твое счастье в твоих руках.
Береги ее,
Твой друг, Альберт».
Это письмо удивило его еще больше. Он не думал, что Альберт также ее любит, но он был настолько преданным, что отступил, хотя мог легко быть с ней. Ничто не могло остановить его, даже Кенди.
*******
«Кенди, Кенди, тут кто-то тебя ищет, иди сюда!» - позвала ее Джули.
«Кто бы это мог быть?» - удивилась она. «Может, Альберт вернулся, чтобы дать мне возможность всё объяснить…»
«Кенди, я должна была бы знать, что ты здесь», - сказала она, поднимаясь на холм Пони.
«Анни, моя дорогая Анни, я так рада, что ты здесь!»
«Как ты, Кенди? Я думала тебе нужно с кем-то поговорить», - произнесла она, открывая объятия подруге детства.
«Почему?» - спросила Кенди, тщательно избегая ее взгляда.
«Не пытайся быть всегда такой сильной! Ты все время думаешь о других, забывая о себе. Я знаю, что Альберт уехал несколько дней назад. Тетя Элрой ужасно сердита!»
«Неужели?», - улыбнулась Кенди.
«Да, она сказала, что ты позоришь всю семью и что это твоя вина, что Альберт уехал!»
«Я знаю, и это причиняет мне боль, потому что она права, это моя вина! Он прочел письмо, которое я написала Терри. Я не собиралась его отправлять, но Альберт решил освободить меня от моего слова, даже не дав мне возможности выбрать. Он столько раз мне помогал, он не заслуживает этого!» - закончила она, всхлипывая.
«Кенди, я не думаю, что он хотел быть любим за то, что он делал, а за то, каким он был. Он мужчина, он всегда знал, что есть кто-то в твоем сердце. Он не мог позволить себе иметь тебя за такую цену, я думаю, это последнее, что он сделал для твоего счастья!»
«Спасибо, Анни, мне в самом деле нужно было с кем-то поговорить. Ты дала мне возможность понять то, чего я раньше не понимала. Но что мне делать теперь?».
«Я не могу тебе сказать, ты должна поискать ответ в своем сердце!»
«Хорошо, ну а теперь, давай поговорим о тебе! Ты уже выбрала день свадьбы? Как Арчи? Я очень хочу его увидеть. Он, наверное, за тобой скучает!»
Румянец залил щеки Анни.
«Он очень занят, я не думаю, что он скучает по мне так, как я за ним! Даже когда мы вместе в Чикаго, мы не часто видимся. Да и я занята, ведь так много нужно сделать перед свадьбой! Я так рада быть здесь, потому что могу отдохнуть от всего этого! Но, почему бы тебе не поехать со мной, когда я буду возвращаться? Ты бы мне очень помогла! Мне нужен еще кто-то, кроме моей матери, чтобы поговорить и пройтись по магазинам, мы чудесно проведем время!»
«Мне бы тоже этого хотелось, Анни, но у меня столько работы, ведь мне нужно присматривать за детьми, я не могу оставить их!»
«Пожалуйста, Кенди, попроси мисс Пони! Ты мне нужна!» - для Кенди Анни была всё тем же ребенком, которого она всегда знала, даже если сейчас подруга уже была молодой красивой женщиной…
Неделю спустя, мисс Пони и сестра Мария смотрели, как уезжают Кенди и Анни.
«Они уже выросли! А мне кажется, что только вчера был тот вечер, когда мы нашли их», - произнесла сестра Мария.
«Теперь они две молодые женщины. Эта неделя, что мы были вместе, была такой счастливой для меня. Они были, словно много лет назад, снова вместе. Они, в самом деле, любят друг друга, словно сестры. Глаза Анни никогда еще так не сияли. Надеюсь, скоро и Кенди найдет свое счастье… Ей нужно немного развлечься!»
«Мисс Пони, а когда Кенди вернется?» - послышался детский голос.
«Не знаю, дорогой, но думаю, что скоро!» - ответила женщина.
«Тут какой-то мужчина ищет Кенди!» - прибавил ребенок.
Мисс Понни подняла взгляд и увидела Терри, который стоял напротив нее.
«Мне жаль, но Кенди нет», - сказала сестра Мария, улыбнувшись молодому человеку.
«Не могу поверить, мы снова разминулись! Я должен найти ее, пожалуйста, скажите, где она!» - умолял он.
«Она уехала в Чикаго, двадцать минут тому»… и больше было нечего добавить, так как он уже ушел.
«Не знаю, правильно ли мы сделали, что сказали ему, где она», - заметила сестра Мария, с озабоченным выражением лица. «Он заставил нашу Кенди страдать».
«Да, но только он может снова сделать ее счастливой. Он любит Кенди так, как и она. Я надеюсь, что он успеет», - ответила мисс Пони.
Казалось, дорога к станции никогда не окончится. Его сердце билось так быстро, как никогда раньше, он хотел снова ее увидеть и одновременно ощущал страх ее потерять.
«Поезд отбывает, сэр, вы не можете здесь стоять».
«Кенди, Кенди, где ты?» - закричал он.
Кенди сидела на кресле, удивленно подняв голову. Она не могла поверить в то, что только что услышала. «Возможно ли это? Может быть, это мой разум сыграл со мной злую шутку?» - но ее сердце не могло лгать ей.
«Кенди, смотри! Это Терри! Ты должна идти, не беспокойся обо мне, ты нужна ему больше, просто пообещай, что скоро мне напишешь!»
Девушки обнялись.
«Спасибо, Анни. Я напишу очень скоро».
Они улыбнулись.
«Поспеши, или будет слишком поздно, поезд сейчас отъедет!»
Терри стоял на перроне, и смотрел на поезд, что увозил его любимую. Он подумал, что однажды уже пережил подобное, только в тот раз это он уезжал. Что ему было теперь делать? Он изумился, повернувшись.
«Терри!», - назвал его имя нежный голос с пустой платформы.
Кенди стояла напротив него, еще более красивая, чем когда-либо. Казалось, что это сон, наипрекраснейшая мечта, которая только могла быть. Они смотрели друг на друга в тиши, оба парализованные сладкими и сильными волнениями в их сердцах. Он держал ее ладони в своих, а на щеке Кенди застыла слезинка.
«Не плачь, милая, не надо больше плакать. Теперь я никогда не отпущу тебя», - прошептал он, подходя к ней ближе. «Когда я увидел, что поезд уезжает, то подумал, что снова потерял тебя, но всё равно я бы искал до конца света, но нашел тебя!»
Эти слова согрели ее сердце, но она могла видеть беспокойство в его глазах. Она думала помочь ему почувствовать себя свободнее, сказав: «Думаю, ты забыл, кто я! Ведь я Тарзан с веснушками. Я могу даже спрыгнуть с поезда…»
Они всё еще смеялись, уходя со станции. Они шли, идя бок о бок, ничего не говоря. Казалось, мечта стала реальностью. Кенди подумала, что не могла бы ощущать себя лучше, чем сейчас. Она смаковала вкус этого момента всеми чувствами. Она смотрела на него, надеясь, что он не заметит этого, и с восхищением заметила, как он возмужал. Он стал очень привлекательным молодым человеком, с таким шармом, который, несомненно, сводил с ума его поклонниц.
«Когда тебя не было со мной, я даже не заметил, как тут красиво», - произнес он, нежно посмотрев на нее. Они уселись на траве неподалеку реки.
«Мы можем здесь побыть перед тем, как вернемся в дом Пони», - сказала Кенди.
«Я не хочу ничего слушать. Я хочу быть только с тобой, нет ничего важнее этого», - ответил он, пододвигаясь к ней.
Кенди поднялась. «Мы не можем. Ты должен заботиться о Сюзанне, ты забыл?»
«Ты обещала мне, что будешь счастливой», - он встал и подошел к ней. «Я знаю, что это было не так. Я тоже, и Сюзанна тем более. Она знала, что я не любил ее, поэтому отпустила меня. Она заслуживает больше, чем я могу ей дать, я был не в силах дать ей ту любовь, которой она желала, потому что я давно уже безумно кого-то любил…»
Кенди почувствовала холодок в животе. Терри обнимал ее, сжимая ее талию. «Я люблю тебя… Я любил тебя… и всегда буду любить только тебя», - прошептал он в ее ухо таким нежным голосом, что она не могла больше сопротивляться.
Он ласкал ее щеку, вытирая ее слезы. Их лица становились всё ближе и ближе, пока их губы не встретились. Внезапно она прекратила поцелуй.
«Пожалуйста, Терри, не запутывай все еще больше. Уходи и забудь меня. Мы не имеем права, уже ничто не может быть по-прежнему. Возвращайся к Сюзанне, а я буду продолжать жить своей жизнью. Я знаю, она любит тебя так, как ты этого заслуживаешь», - проговорила Кенди, не смотря ему в глаза, пытаясь причинить ему боль, чтобы он никогда больше не приехал увидеть ее.
Отчаявшись, Терри схватил ладони Кенди и воскликнул: «Ты лжешь, почему ты скрываешь свои чувства, когда только что твои губы показали мне, что еще есть надежда, что время не изменило твоих чувств ко мне? Ты поднесла меня к небесам, только затем, чтобы сбросить в ад? Нет, Кенди, я так не думаю».
«Это был момент слабости, я была переполнена эмоциями, увидев тебя после долгих лет».
«Такие чувства не изменяются. Ты можешь обманывать кого-либо, но не меня. Не пытайся доказать, что твоя любовь другая, нежели моя… Ты сможешь когда-нибудь простить меня?»
Она пыталась найти выход, способ оттолкнуть его от себя наиболее жестокими словами. Даже если ее сердце разобьется на тысячи маленьких осколков, даже если она не будет знать, почему она сделала это…, но в то же время ей так хотелось обнять его, показать, как сильно она его любит.
«Это не так, Терри… Я не могу ответить на твои чувства, потому что… Я помолвлена. Теперь тебе нужно возвратиться в Нью-Йорк и жениться на Сюзанне. Это будет благородно. Поверь мне, Терри, я не скрываю, что когда-то я любила тебя, но всё, что нас связывало, умерло той холодной ночью и покрылось слоем льда».
Он онемел, его глаза расширились. Почему она вот так притворялась? Нет, он не сдастся так легко, даже если она заденет его гордость. Он знал, о чем думала Кенди.
«Я не знаю, зачем ты делаешь эту глупость, но я могу всё объяснить! Ты не слишком хорошая актриса! Я знаю, что ты не помолвлена, и я не думаю, что ты любишь Альберта. Мужчина узнает такие вещи, если держал женщину в своих руках. Альберт был так благороден, что отпустил тебя, но теперь его жертва бесполезна из-за твоего поведения! Ради чего тогда? Ради Сюзанны, разве не так? С ней всё будет в порядке. Я не позволю сделать тебе ту же ошибку еще раз!»
«Кто ты, чтобы говорить мне, что я должна или не должна делать? Ты ничего обо мне не знаешь!»
«Я знаю больше, чем ты думаешь, ты не можешь лгать себе самой!» - сказал Терри, показывая ей два письма.
«Ты не должен был никогда прочитать это письмо, это моя вина, я тоже не должна была его писать!»
«Я вижу, ты уже не та девушка, которую я знал. Раньше ты никогда бы не причинила мне такую боль. Сейчас ты ведешь себя точно так же, как и моя мать, когда оттолкнула меня, думая, что так будет лучше для меня. Но я уже достаточно взрослый, чтобы понимать, что для меня будет лучше. Мне надоело, что каждый пытается решать всё за меня. Я не маленький. Тогда я страдал из-за решения матери. Однажды ты поняла это и даже помогла нам построить заново наши отношения… Я не могу поверить в то, что ты сейчас делаешь со мной. Я не вынесу этого от тебя».
Слушая эти слова, она вспомнила время, проведенное в Шотландии и отчаянно зарыдала…
Он держал ее в своих объятиях, словно она была ребенком. Она чувствовала, как его тепло проникало в ее тело, до тех пор, пока она не ощущала больше ни грусти, ни вины.
Терри молчал, позволяя высохнуть ее слезам, и радовался, что она решила отдохнуть от всех бед в его объятиях. Когда он увидел, что Кенди подняла глаза, всё еще влажные от слез, которые заставили сильнее сверкать ее зеленые очи, он понял, что должен поддержать ее ласковыми словами.
«Кенди, я знаю, я не могу вернуть прошлое вспять, но мы можем изменить будущее, возможно шрамы останутся, но раны перестанут кровоточить. Ты словно источник для моей жажды, воздух для моего дыхания, кровь в моих венах. Нет ничего, что я бы не сделал для тебя, и если ты не захочешь быть со мной, я буду настолько безрассудным, что украду тебя, чтобы ты всегда была в моих руках. Неужели ты не видишь, как сильно я тоскую по тебе? Мир обрушится, если я не буду с тобой. Мне наплевать на всё, если ты не со мной. Я лучше умру в твоих объятиях, чем буду жить в мучениях вдали от тебя. Я хочу прожить с тобой остаток моей жизни. Я люблю тебя. Я знаю, ты любишь меня так же сильно, поэтому, не окажешь ли ты мне чести стать моей женой?»
В это же время он вынул с кармана маленькую шкатулку. Эмоции переполняли сердце Кенди. Она думала про всё и в то же время ни про что, потому что глубокий синий взгляд загипнотизировал ее, парализовал все ее мышцы и даже ее мысли, делая ее слабой и беспомощной.
«Чего ты ждешь? Открой ее. Это для тебя и только для тебя, моя маленькая веснушчатая Леди Грандчестер», - сказал он ей, взволнованно, поскольку ожидал ответа.
«Терри… Я люблю тебя…» - больше она не смогла сказать ничего, потому что он закрыл ей рот нежным поцелуем. Затем он достал кольцо из шкатулки, которую она так и держала открытой. Смотря в ее глаза, он надел кольцо на ее палец.
«Теперь ты моя навек. Это соединяет нас навсегда. Я твой, даже если мы не вместе, пока мы не поженимся».
«Терри, оно так красиво, но мне не надо сапфира, чтобы вспомнить глаза, которые похитили мое сердце с того самого момента, когда встретились с моими. И позволь мне сказать, что хотя это самое красивое кольцо, которое я когда-либо держала в руках, оно тускнеет перед блеском драгоценностей, которые даны тебе при рождении».
«Ты заставляешь меня краснеть, веснушчатая!» - пошутил он.
«Не было дня, за все эти годы, когда бы я не думала о тебе. Ты не представляешь, сколько раз я винила себя, что не открыла свои чувства тебе, когда мы еще были в колледже, может, тогда всё было бы совсем по-другому…» - добавила она.
«Не говори так», - сказал Терри, ласково ее обнимая. «Я бы никогда не оставил тебя в Англии. Я взял бы тебя с собой, но как я мог? Мы были так юны… Имел ли я право похищать у тебя твое будущее? Ты имела возможность учиться в академии в Англии. Что бы подумала о тебе твоя приемная семья? Я не мог. Кроме того, разве я мог бы обеспечить тебя? Я должен был найти работу, дом, конечно, я мог попросить помощи у матери, она с радостью бы помогла нам, но я хотел сделать всё сам… если бы я не был так горд… я был таким дураком…»
«Перестань, Терри, не вини себя. Ты сделал то, что считал тогда нужным. Ты не мог знать, что я поеду за тобой. Мы выросли, нашли свой путь в жизни. Ты воплотил свою мечту. Правда, я очень горжусь тобой! Ты был рожден, чтобы стать актером. Я до сих пор помню, когда впервые увидела твой снимок в газете. Я была так счастлива, когда увидела тебя на сцене… нет слов, чтобы описать те чувства, которые я тогда испытывала. Теперь я благодарна Богу, что всё случилось именно так, потому что я смогла понять всю глубину моих чувств к тебе. Иначе я не могла бы быть счастлива. То, что я чувствую, когда я с тобой, я не могу описать. Это только… Я люблю тебя, Терри… наверное, это и есть причина, по которой уехал Альберт», - ее глаза покрылись дымкой печали, когда она вспомнила своего друга. Она причинила ему боль, а теперь причинит еще большую.
«Мне жаль Альберта, он всегда был мне хорошим другом. Так неприятно заставлять страдать кого-то, кого любишь, но он знал, что мы всё еще любим друг друга. Он сделал мне бесценный подарок, дав мне возможность вернуть свое счастье. Ему было тяжело и больно позволить тебе уйти, именно поэтому мы не можем потерять тот шанс, который он нам дал».
«Альберт…» - прошептала она, всё еще грустная, но Терри не хотелось больше разговаривать, желание в нем росло и становилось всё более и более настойчивым. Он страстно поцеловал ее, и даже, если Кенди не ожидала такого, она ответила на поцелуй. Он ласкал ее щеки, а его ладонь медленно и нежно легла на ее спину, стиснув талию так сильно, что она едва могла дышать. Его движения заставляли трепетать ее прекрасное тело, ее кожу приятно покалывало. Ей было так хорошо в его руках, что понемногу потеряла присущий ей здравый смысл. Был только он и она. Кенди чувствовала, что может даже летать. Неосознанно она обняла его за шею, ее руки гладили его шелковые коричневые волосы, его шею, плечи… После всех этих лет, она снова могла ощущать его аромат, но в этот раз он хотел большего… Терри открыл глаза, чтобы посмотреть на женщину, что уступала его ласкам, он с трудом мог поверить, что это правда. Близость их теней на траве, их ладони повсюду… Ласки Кенди он ощутил как никогда прежде. Он медленно положил ее на траву, целуя ее шею, затем двигаясь ниже, к ее груди, их дыхание становилось всё тяжелее. Он не мог контролировать чувства, которые пульсировали в нем и заставляли овладеть ею прямо здесь, но он не хотел, чтобы Кенди сделала то, о чем она могла потом пожалеть. Он посмотрел на нее глазами, полными страсти.
«Ты так красива», - выдохнул он. «Ты заставляешь меня терять контроль над моими желаниями. Я хочу отдать тебе всего себя, но я знаю, что сперва мы должны пожениться…», - Терри положил голову на ее грудь, окруженную мягкими золотимы завитками. Он мог слышать биение ее сердца. Он закрыл глаза, вкушая запах и нежность ее кожи, легкое удовольствие лежать на ней, думать об их будущей жизни… Неожиданно он открыл очи, и, посмотрев в зеленый омут глаз Кенди, предложил: «Почему бы нам не пожениться в Новогоднюю ночь?»
Кенди всё еще испытывала сладкое ощущение его тяжести, она ласкала его волосы, а его тело согревало ее, словно плед. Она ощутила, как в ней разгорается пламя. Их тела звали друг друга, и она поняла, что если бы он не остановился, то они бы занялись любовью… Услышав слова Терри, она наклонила голову и подарила ему удивленный взгляд.
«Может быть тебе нужно больше времени, чтобы подготовиться к свадьбе, да и мне нужно купить новый дом, который станет нашим…», - он поцеловал кончик ее носа. «Знаешь, я всё еще живу в квартире в Нью-Йорке…».
Кенди закрыла ему рот поцелуем. Это заставило его содрогнуться. Они не могли больше ждать…
«Я выйду за тебя даже сегодня ночью, но, наверное, тогда все будут в шоке. Твоя мать, наши друзья должны присутствовать, но больше никого не будет. Я не хочу великого торжества, поэтому нам не надо долго готовиться. Всё, что я хочу – это ты! О, Терри, это так романтично пожениться в тот же день, когда мы впервые встретились!»
Солнце озаряло их лица, а их глаза светились любовью. Вечерний бриз унес боль прошлого. Наступил новый день, положив начало их совместной жизни…
Продолжение следует…
|
